Date : septembre 2004
prix : 2,95 € (France) / 3,50 € (Belgique)
nombre de pages : 32
nombre d'histoires : 5
références

1ère histoire
nombre de pages : 10
histoire parue dans : US-BART SIMPSON COMICS #10
titre VF : La barbe à Bart !
titre VO : Bart's beard
script : James Bates
crayonnés : Oscar Gonzales Loyo
encrage : Mike Decarlo
découpage : Bill Morrison
couleurs : Art Villanueva
lettrage : Karen Bates
résumé : Bart veut la vidéo des "clowns se lâchent" interdite aux moins de 17 ans, il va tout faire pour l'avoir même jusqu'à se laisser pousser la barbe pour paraitre plus vieux.

2ème histoire
nombre de pages : 2
titre VF : Lisa, reine des neiges
titre VO : Snow brawl
script : James Bates
crayonnés : Mike Worley
couleurs/lettrage : Karen Bates
encrage : James Huang
découpage : Bill Morisson
résumé : Lisa se venge après avoir reçu des boules de neige.

3ème histoire
nombre de pages : 4
histoire parue dans : US-BART SIMPSON COMICS #10
titre VF : Jeu de mains, jeu de vilains
titre VO : Of Mice and menace
crayonnés : Gail Simone
couleurs : Art Villanueva
encrage : James Huang
découpage : Bill Morrison
lettrage : Karen Bates
résumé : Voici la toute première rencontre d'Itchy & Scratchy à la crèche.

4ème histoire
nombre de pages : 2
histoire parue dans : US-BART SIMPSON COMICS #10
titre VF : La terreur de la cafet'
titre VO : Lunch pales
script : Chris Yambar
crayonnés : Mike Worley
couleurs et lettrage : Karen Bates
encrage : James Huang
découpage : Bill Morrison
résumé : Comment Bart arrive à se procurer de la nourriture à la cafétariat.

5ème histoire
nombre de pages : 10
histoire parue dans : US-BART SIMPSON COMICS #10
titre VF : Milhouse prêt à tout
titre VO : The madness of Milhouse
script : Tracy Berna
crayonnés : Horacio Sandoval
couleurs : Joey Mason
lettrage : Karen Bates 
encrage : Phyllis Novin
découpage : Bill Morrison
résumé : Milhouse est un très grand journaliste qui arrive à sortir les plus profonds secrets de ses invités.