1ère histoire
nombre de pages : 21
Titre VF : Les grosses têtes hériteront de la Terre
Titre VO : The Geek Shall Inherit The Earth
Paru dans US-SIMPSONS COMICS #36
script : Ian Boothby
mise en page : Erick Tran
mise en page et crayonnés : Julius Preite
encrage : Tim Bavington
couleurs : Nathan Kane
Bref résumé : Les grosses têtes, après s'être fait expulser de plusieurs endroits dont la bibliothèque municipale, le lycée ou encore le mini-marché, décident de s'installer dans le garage des Simpson, ils créent alors un jeu vidéo qui, dès sa mise en vente, obtient un énorme succès mais pour combien de temps ?

2ème histoire
nombre de pages : 5
Titre VF : La vie héroïque et la mort mortifiante de Radioactive Man
Titre VO : The Heroic Life and Mortifying Death of Radioactive Man
Script : Bill et Kayne Morrison
Crayonnés : Bill Morrison
encrage : Steve Steere, Jr.
couleurs : Nathan Kane
Bref résumé : le 1er court extrait d'une aventure de Radioactive Man.