Mois de parution : Décembre 2002
Nbre de page : 36
références

1ère partie: Clone toujours!
VO: Smitherses
Les employés de la centrale sont en grève, il demande une augmentation de salaire de cinq cents dollars. Burns refuse et créé alors des clônes de Smithers pour remplacer ses ouvriers en grève.

2ème partie: C'est d'la bombe!
VO: Bore us the Movie Gruel.
Bart et Milhouse vont au cinéma voir les "mutants de l'espace". Mais suite à un problème on leur diffuse un film avec Troy McClure de 1957, "Gladys la mule cool".

En cadeau: un porte clé Homer Simpson