Mois de parution: octobre 2001
Nbre de page: 40
références 

1ère partie: Drôles de drames
VO: Waitresses in the Sky
Patty et Selma ont des problèmes. Elles sont virées de leur travail et leurs appartement part en fumée. Elles s'installent alors chez les Simpson et postulent pour un emploi d' hôtesse de l'air.

2ème partie: L'abeille Espagnole dans Aye,que! lastima!
VO: Bumblebee man in ay, que lastima
Une journée avec l'abeille espagnole de la télévision.

3ème partie:Itchy et Scratchy dans Une pointe d'Humour
Itchy et Scratchy à la télévision.