Nom : Chalmers Description : L'inspecteur Chalmers passe souvent à l'école de Springfield pour voir si tout se déroule bien mais la fin de ses visites se terminent souvent mal. Voix : VF: Patrick Guillemin (saison 1 à 9) et Pierre Laurent (à partir de la saison 10) VO: Hank Azaria Faits marquants : - Il a eu une liaison avec Agnès Skinner. - Skinner est toujours très intimidé par sa présence.
